{"id":17380,"date":"2026-08-18T17:10:00","date_gmt":"2026-08-18T17:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/2026\/08\/18\/constantin-brancusi-intra-in-dialog-cu-arta-contemporana-la-balkanik-festival-2026\/"},"modified":"2026-08-18T17:10:00","modified_gmt":"2026-08-18T17:10:00","slug":"constantin-brancusi-intra-in-dialog-cu-arta-contemporana-la-balkanik-festival-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/2026\/08\/18\/constantin-brancusi-intra-in-dialog-cu-arta-contemporana-la-balkanik-festival-2026\/","title":{"rendered":"Constantin Br\u00e2ncu\u0219i intr\u0103 \u00een dialog cu arta contemporan\u0103 la Balkanik Festival 2026"},"content":{"rendered":"<p>Cum poate fi adus Constantin Br\u00e2ncu\u0219i \u00een prezent f\u0103r\u0103 ca opera sa s\u0103 fie reprodus\u0103 sau transformat\u0103 \u00eentr-un obiect comemorativ? Aceasta este \u00eentrebarea de la care porne\u0219te proiectul &#8220;Forme care tac \/ Forme care lumineaz\u0103 &#8211; Constantin Br\u00e2ncu\u0219i la Balkanik Festival&#8221;. Programul este dedicat \u00eemplinirii a 150 de ani de la na\u0219terea sculptorului \u0219i face parte din ini\u021biativa &#8220;Br\u00e2ncu\u0219i150&#8221;, care \u00eencurajeaz\u0103 crea\u021bia contemporan\u0103 inspirat\u0103 de opera \u0219i g\u00e2ndirea artistului.<\/p>\n<p>\u00cen locul reproducerii unor lucr\u0103ri celebre, proiectul preia c\u00e2teva dintre ideile esen\u021biale ale universului br\u00e2ncu\u0219ian: reducerea formei la esen\u021b\u0103, verticalitatea, rela\u021bia dintre materie \u0219i lumin\u0103, mi\u0219carea sugerat\u0103 de o form\u0103 static\u0103 \u0219i puterea t\u0103cerii. Cele dou\u0103 interven\u021bii vor putea fi descoperite \u00een cadrul celei de-a XIII-a edi\u021bii Balkanik Festival, programat\u0103 \u00eentre 28 \u0219i 30 august 2026, \u00een Parcul Tei din Bucure\u0219ti.<\/p>\n<p>&#8220;Pas\u0103rea (care nu atinge p\u0103m\u00e2ntul)&#8221;, sculptur\u0103 care se transform\u0103 noaptea<\/p>\n<p>Una dintre principalele interven\u021bii este &#8220;Pas\u0103rea (care nu atinge p\u0103m\u00e2ntul)&#8221;, o sculptur\u0103-instala\u021bie monumental\u0103 realizat\u0103 de artista scenograf\u0103 Raluca Pavel. Lucrarea are aproximativ 3,5 metri \u00een\u0103l\u021bime \u0219i 2,5 metri l\u0103\u021bime \u0219i porne\u0219te de la structura aripilor, forma aerodinamic\u0103 \u0219i ideea de ascensiune. Nu reproduce \u00eens\u0103 niciuna dintre celebrele &#8220;P\u0103s\u0103ri&#8221; ale lui Br\u00e2ncu\u0219i. Forma este redus\u0103 la volume, suprafe\u021be \u0219i goluri. Rezultatul este o structur\u0103 vertical\u0103 \u0219i organic\u0103, \u00een care lumina \u0219i umbra modific\u0103 permanent modul \u00een care este perceput obiectul.<\/p>\n<p>Ideea trimite la una dintre preocup\u0103rile fundamentale ale lui Br\u00e2ncu\u0219i: dep\u0103\u0219irea reprezent\u0103rii literale pentru a ajunge la esen\u021ba unui lucru. \u00cen cazul instala\u021biei de la Balkanik, pas\u0103rea devine mai pu\u021bin un corp \u0219i mai mult o sugestie a zborului.<\/p>\n<p>Lucrarea este realizat\u0103 din polistiren sculptat pe structur\u0103 metalic\u0103, finisat cu r\u0103\u0219in\u0103 \u0219i o suprafa\u021b\u0103 alb\u0103, mat\u0103. Materialele nu \u00eencearc\u0103 s\u0103 imite marmura sau bronzul, ci sunt adaptate spa\u021biului exterior \u0219i modului \u00een care instala\u021bia va interac\u021biona cu lumina \u0219i publicul festivalului.<\/p>\n<p>Sculptura prinde via\u021b\u0103 dup\u0103 l\u0103sarea \u00eentunericului<\/p>\n<p>&#8220;Pas\u0103rea (care nu atinge p\u0103m\u00e2ntul)&#8221; are dou\u0103 existen\u021be succesive. Ziua este o sculptur\u0103 alb\u0103, vertical\u0103, asupra c\u0103reia lumina natural\u0103 ac\u021bioneaz\u0103 continuu. Noaptea, \u00eens\u0103, lucrarea se transform\u0103. Artistul multimedia Adistu va activa sculptura printr-un video mapping creat special pentru instala\u021bie. Suprafa\u021ba alb\u0103 devine astfel suport pentru imagine, iar proiec\u021biile urm\u0103resc volumele \u0219i cavit\u0103\u021bile obiectului.<\/p>\n<p>Imaginea poate accentua, multiplica sau dizolva formele, cre\u00e2nd impresia c\u0103 sculptura se mi\u0219c\u0103 \u0219i se transform\u0103. Obiectul fizic influen\u021beaz\u0103 imaginea, iar imaginea schimb\u0103, la r\u00e2ndul ei, percep\u021bia asupra obiectului. Sculptura ajunge astfel \u00eentr-o zon\u0103 aflat\u0103 \u00eentre instala\u021bie, scenografie, cinema \u0219i art\u0103 multimedia. Universul vizual va fi completat de o compozi\u021bie sonor\u0103 construit\u0103 din sintetizatoare, sunete de p\u0103s\u0103ri \u0219i texturi celeste. Sunetul nu va ilustra propriu-zis zborul, ci va contribui la senza\u021bia de desprindere de p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n<p>Proiec\u021bia, imaginea generativ\u0103, algoritmii, inteligen\u021ba artificial\u0103 \u0219i sunetul electronic devin instrumentele prin care o \u00eentrebare asociat\u0103 cu Br\u00e2ncu\u0219i este readus\u0103 \u00een prezent: cum poate fi sugerat zborul f\u0103r\u0103 reprezentarea literal\u0103 a unei p\u0103s\u0103ri?<\/p>\n<p>Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd un festival tace?<\/p>\n<p>A doua interven\u021bie din proiect porne\u0219te de la o \u00eentrebare aparent paradoxal\u0103: ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd un festival de muzic\u0103 tace? &#8220;Masa T\u0103cerii&#8221; va func\u021biona ca un ritual colectiv de ascultare \u0219i prezen\u021b\u0103. Pentru c\u00e2teva momente, ritmul obi\u0219nuit al festivalului va fi suspendat, iar publicul va fi invitat s\u0103 participe la un exerci\u021biu comun de aten\u021bie. T\u0103cerea devine, \u00een acest caz, material artistic. \u00cen lipsa muzicii \u0219i a agita\u021biei, devin perceptibile alte sunete: apa, copacii, vocile \u00eendep\u0103rtate, mi\u0219c\u0103rile oamenilor \u0219i propria respira\u021bie.<\/p>\n<p>Interven\u021bia propune astfel un contrapunct la energia Balkanik Festival. \u00centr-un context dominat de concerte, dans, imagini \u0219i stimulare continu\u0103, actul de a \u00eencetini \u0219i de a asculta devine el \u00eensu\u0219i o experien\u021b\u0103 colectiv\u0103.<\/p>\n<p> <a class=\"echo_read_more\" href=\"https:\/\/www.infomusic.ro\/2026\/08\/constantin-brancusi-reimaginat-balkanik-festival-2026\/\" target=\"_blank\">\u00a0\u00bb\u00a0Cite\u0219te continuarea pe pagina autorului<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cum poate fi adus Constantin Br\u00e2ncu\u0219i \u00een prezent f\u0103r\u0103 ca opera sa s\u0103 fie reprodus\u0103 sau transformat\u0103 \u00eentr-un obiect comemorativ? Aceasta este \u00eentrebarea de la care porne\u0219te proiectul &#8220;Forme care tac \/ Forme care lumineaz\u0103 &#8211; Constantin Br\u00e2ncu\u0219i la Balkanik Festival&#8221;. Programul este dedicat \u00eemplinirii a 150 de ani de la na\u0219terea sculptorului \u0219i face [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-17380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news-fm.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}